THE CASUAL VACANCY: LE RECENSIONI POTTEROLOGICHE


L’ultima fatica di J.K. Rowling sta dividendo le opinioni anche all’interno del nostro gruppo di Potterologia: chi lo ha apprezzato, chi non l’ha digerito e anchi chi sta tuttora arrancando per riuscire ad arrivare fino in fondo, tenendo duro per vedere se alla fine sarà premiato o completamente deluso.
A partire da domani inizieremo dunque a postare le nostre recensioni.

Aprirà le danze Valentina Oppezzo, autrice di ‘I 7 volti di Voldemort al cinema’ per quanto riguarda il nostro Potterologia e di Harry Potter al cinema per quanto riguarda il suo saggio monografico in volume.

Naturalmente attendiamo anche i vostri commenti, non mancate!

DUE CHAT POTTERIANE IN ARRIVO


Oggi, 1 novembre 2012, alle ore 21,00, Marina Lenti sarà ospite del portale Lumos   per una chiacchierata in chat sugli elementi soprannaturali della saga di Harry Potter, intitolata Magia e Metafisica.

L’appuntamento verrà replicato il 7 novembre, sempre alle ore 21,00, sul portale Giratempoweb.

In palio, per gli intervenuti, una copia de La Metafisica di Harry Potter, il nuovo saggio di Marina uscito il 19 ottobre scorso.

ANCORA UN HALLOWEEN IN COMPAGNIA DI HARRY POTTER


Vi siete mai interrogati sul significato simbolico del sette, numero che ricorre in maniera così incisiva nella saga di Harry Potter?
Volete scoprire di più sul tema metafisico del Doppio Harry-Voldemort?
Vi interessa apprendere le influenze della mitologia celtica, della magia druidica e della magia primitiva cui sembrano ispirarsi certi dettagli della trama rowlinghiana?
O magari investigare la genesi degli Horcrux e un’ipotesi sulla loro etimologia? O ancora, conoscere le metafore dietro la cicatrice a forma di saetta, o la lettura simbolica della fiaba dei 3 Fratelli Peverell e le radici storico-letterarie dei loro talismani?

Queste e mille altre spettacolari idee disseminate nell’opulento schema potteriano sono individuate e sviscerate nel saggio La Metafisica di Harry Potter, nelle librerie dal 19 ottobre, proprio in tempo per la ‘stagione delle zucche’ che Hogwarts non manca mai di celebrare.

L’autrice dell’opera, Marina Lenti, è già nota al pubblico potteriano italiano per aver firmato altri apprezzati volumi dedicati al giovane mago e, anche in quest’occasione, non mancherà  di condividere coi lettori gli affascinanti ‘segreti’ soprannaturali nascosti nelle pieghe di quello che è ormai considerato un gigante fra i classici della letteratura fantastica, al pari del Signore degli Anelli o della Storia Infinita.

LA QUARTA DI COPERTINA
A quindici anni dalla sua prima comparsa sul mercato editoriale, e dopo oltre una trentina fra saggi e guide pubblicati in Italia, è ancora possibile dire qualcosa di nuovo su Harry Potter?

Data la ricchezza di questa saga, la risposta è sicuramente affermativa.
Molte cose sono state infatti scritte, ma molte restano ancora da scrivere.
E se è già stata esaminata la prospettiva filosofica, scientifica, traduttiva e, ancora, il fenomeno letterario, cinematografico e mediatico, questo saggio affronta i romanzi da una sfaccettatura insolita, quella del materiale soprannaturale utilizzato nella saga, in connessione con le sue matrici storiche, antropologiche, folkloristiche, mitologiche, metafisiche e magiche.

Forse molti non sospettano che questi legami esistano o che siano così profondi e variegati: ed è per questo che vi invitiamo a scoprirli in questo volume, grazie al quale è possibile rievocare un po’ di quelle atmosfere che hanno fatto sognare, per tre lustri, generazioni di lettori distantissime fra loro per età e cultura, unificandole in un’unica grande Casa, sotto la scintillante egida di Hogwarts.

Il volume ha una pagina Facebook all’indirizzo: https://www.facebook.com/lametafisicadiHarryPotter

L’inidce dettagliato è rinvenibile a questo link.

 

I DETTAGLI

La metafisica di Harry Potter

di Marina Lenti

Collana: I Draghi

ISBN:978-88-96323-08-3

Pagine:240 – 14×21 – brossura cucita

Prezzo:12,90 € (la spedizione è gratuita se si acquista direttamente dal sito dell’editore – tranne per la modalità contrassegno)

(COMUNICATO STAMPA)

WIZARD’S COLLECTION, UN AUTENTICO BAULE DI MAGIE


E’ stato diffuso oggi un filmato in cui gli attori che impersonano Flitwick, Luna, Ginny e Neville mostrano il contenuto della Wizard’s Collection, un box a tiratura limitata e numerata che si apre all’esterno come una cassettiera e che, oltre agli 8 film in blue ray, dvd e ultraviolet con due parti documentali mai pubblicate prima, contiene ‘tesori’ nascosti  quali album illustrati coi dettagli riguardanti la realizzazione dei film, schizzi dello sceneggiatore Stuart Craig, riproduzioni di fotogrammi selezionati dalla serie, una copia del medaglione di Serpeverde, un poster-mappa di Hogwarts e del circondario, un dvd con interviste esclusive e molto altro.

In vendita  partire dal prossimo 10 settembre, potete ammirarne il filmato a questo link.

INTERVISTA A LUISA VASSALLO, AUTRICE DI ‘EUTRAPELIA O LA MAGIA DEL BUONUMORE, UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA DELL’UMORISMO IN HARRY POTTER’


Perché hai aderito al progetto?

Difficilmente, quando leggo un libro, mi capita di rileggerlo. E’ successo pochissime volte e, quelle più significative, le conto sulla punta delle dita di una mano: “Il Signore degli Anelli” di JRR Tolkien, “La storia infinita” di M. Ende, “Il piccolo principe” di A. de Saint Exupery, “Le avventure di un uomo vivo” di G.K. Chesterton ed “Harry Potter” di JK Rowling.
Partecipare a un progetto di questo tipo mi ha stimolata e ingolosita anche perché significava riprendere in mano, appunto, uno dei miei libri preferiti e, al tempo stesso, trovarmi coinvolta in un caleidoscopio di punti di vista, di riflessioni, di considerazioni che pochi libri, in effetti, meritano.

Quali sono state le maggiori difficoltà del saggio?

La scelta del tema, visto anche lo scopo al quale il progetto è associato, è stata quasi istantanea.
Ma volevo “riscattare” Harry da quell’aura di horror che gli è stata appioppata da molti critici, ma che non mi pare possa rappresentare l’unico taglio riferibile alla saga: in Harry Potter c’è molto di più: c’è l’amicizia, la speranza, l’amore, il coraggio e anche l’allegria, la leggerezza, il gioco … Volevo proprio che fosse detto da qualche parte!
E tutto questo, a guardar bene, c’è anche dietro i “nasi rossi” che, con Potterologia, cerchiamo di aiutare. Andare in ospedale, trovarsi di fronte a bambini che lottano con la morte, e cercare di sostenere la speranza e la gioia di questi piccoli attraverso un po’ di compagnia, di tenerezza e di leggerezza, non è molto distante da quanto la Rowling ci suggerisce attraverso le avventure di Harry.

Quali sono state le maggiori difficoltà del lavorare in team?

Nessuna, anzi è stato divertente. A parte i miei limiti informatici, è stata una bella esperienza.

Quali sono stati i maggiori pregi del lavorare in team?

Anche se ognuno di noi ha espresso le sue personalissime riflessioni e ha lavorato individualmente, procedere in team ci ha “costretti” a un confronto, a un dialogo costruttivo e sempre interessante che di mano in mano è diventato in un certo senso il punto di forza del lavoro collettivo.
Penso che alla fine ci siamo sentiti un po’ una “compagnia” come quella tra Harry, Ron, Hermione e gli altri ragazzi di Hogwarts: ognuno con la sua singolarità e la sua diversità ha contribuito a esprimere un valore e ha donato energia al gruppo.

Qual è stato il momento più gratificante?

Vedere per caso una copia del libro sul comodino di un bambino ricoverato in un reparto pediatrico…

Cosa hai imparato da quest’esperienza?

Hai detto bene: “esperienza”. Ci sono delle cose nella vita che ci scivolano sopra, che perdiamo, che non valutiamo con serietà. Ce ne sono altre, invece, che, per fortuna, incontrano con più facilità la nostra curiosità e ci mettono in movimento.
Nell’etimologia della parola esperienza c’è dentro, infatti, anche il senso di un “muovere dentro” e così è stato con Potterologia che ha impegnato la mia voglia di capire meglio ciò che avevo davanti, che ha messo in moto la fantasia, la voglia di incontrare gli altri, di realizzare una bella opera e una missione piccola ma importante.

La rifaresti? Perché?

Sì… Perchè sono golosa di cose belle!

LUCCHETTI BABBANI E MEDAGLIONI MAGICI FINALMENTE IN LIBRERIA!


L’avevamo preannunciato ad aprile, in occasione dell’inizio della prevendita scontata, che è durata una mese. E adesso lo annunciamo ufficialmente: dopo 5 anni arriva in libreria la seconda edizione di Lucchetti Babbani e Medaglioni Magici, il saggio sui problemi della traduzione italiana dei romanzi potteriani, questa volta aggiornato ai Doni della Morte, ai tre pseudobiblia, a Pottermore, agli otto film e ai primi tre volumi della ri-traduzioni Salani.

Il volume è opera di Ilaria Katerinov, che per Potterologia ha scritto un saggio breve sempre sulla questione delle traduzioni italiane.

La distribuzione nelle librerie è iniziata ieri e, nella stessa data, l’editore Camelozampa ha spedito i libri a tutti coloro che avevano preordinato  fra aprile e maggio.

Attendiamo dunque al più presto i vostri commenti in merito!

 

 

DOPO POTTEROLOGIA, ECCO LA METAFISICA DI HARRY POTTER


Dopo Potterologia, l’ideatrice e l’editore del progetto uniscono di nuovo le forze per un altro saggio potteriano, che uscirà a ottobre 2012: Marina Lenti e Camelozampa presentano così La Metafisica di Harry Potter, per questo mese in prenotazione a prezzo scontato.

Il volume

A 15 anni dalla sua prima comparsa sul mercato editoriale, e dopo oltre una trentina fra saggi e guide pubblicati in Italia, è ancora possibile dire qualcosa di nuovo su Harry Potter?Data la ricchezza ‘stratigrafica’ di questa saga, la risposta è sicuramente affermativa. Molte cose sono state infatti scritte, ma molte restano ancora da scrivere.

E se è già stata esaminata la prospettiva filosofica, scientifica, traduttiva e, ancora, il fenomeno letterario, cinematografico e mediatico, si può ancora affrontare i romanzi da una sfaccettatura insolita, quella del materiale soprannaturale utilizzato nella saga, in connessione con le sue matrici storiche, antropologiche, folkloristiche, mitologiche, metafisiche e magiche.

Forse molti non sospettano che questi legami esistano o che siano così profondi e variegati, ed è per questo che vi invitiamo a scoprirli nel saggio La Metafisica di Harry Potter. Sarà così possibile rievocare un po’ di quelle atmosfere che hanno fatto sognare, per tre lustri, generazioni di lettori distantissime fra loro per età e cultura, unificandole in un’unica grande Casa, sotto la scintillante egida di Hogwarts.

 

Per i lettori

Per festeggiare l’uscita ottobrina, Camelozampa, a partire dal 29 giugno fino al 29 luglio, darà ai lettori l’opportunità di preordinare il libro online sul sito camelozampa.com secondo ben quattro modalità a scelta, tutte a prezzo scontato: la prima col 15% di sconto sul prezzo di copertina (euro 11,50) e dunque al prezzo di euro 9,70; le altre, sempre a prezzo scontato, in abbinamento con gli altri saggi potterici Camelozampa, incluso naturalmente Potterologia.

Per tutta la durata della promzozione, sulla pagina Facebook del libro verrà postato un estratto al giorno, che abbiamo scherzosamente chiamato ‘spezzatino di Metapotter’. Sarà possibile leggere gli estratti anche via Tumblr e via Twitter.

Sul sito http://www.camelozampa.com troverete le modalità di pagamento. L’invio dei volumi ai singoli preordinatori verrà effettuato contestualmente all’invio degli stessi al distributore.

Pertanto, i libri giungeranno qualche giorno prima o, al più tardi, lo stesso giorno dell’arrivo nelle librerie. L’editore informa che non si accettano pagamenti in contrassegno per nessun motivo.

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 763 follower

%d bloggers like this: