LUCCHETTI BABBANI E MEDAGLIONI MAGICI FINALMENTE IN LIBRERIA!


L’avevamo preannunciato ad aprile, in occasione dell’inizio della prevendita scontata, che è durata una mese. E adesso lo annunciamo ufficialmente: dopo 5 anni arriva in libreria la seconda edizione di Lucchetti Babbani e Medaglioni Magici, il saggio sui problemi della traduzione italiana dei romanzi potteriani, questa volta aggiornato ai Doni della Morte, ai tre pseudobiblia, a Pottermore, agli otto film e ai primi tre volumi della ri-traduzioni Salani.

Il volume è opera di Ilaria Katerinov, che per Potterologia ha scritto un saggio breve sempre sulla questione delle traduzioni italiane.

La distribuzione nelle librerie è iniziata ieri e, nella stessa data, l’editore Camelozampa ha spedito i libri a tutti coloro che avevano preordinato  fra aprile e maggio.

Attendiamo dunque al più presto i vostri commenti in merito!

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: